9月9日，中國外文局召開學習貫徹習近平總書記給外文出版社外國專家回信精神座談會，中國外文局局長杜占元出席會議并講話，副局長劉大為主持會議。外文出版社給總書記致信的外國專家、局屬有關單位外國專家代表、局機關有關部室和局屬有關單位負責同志參加座談。

座談會現場

杜占元講話

       杜占元充分肯定外國專家在中國外文局國際傳播工作中發揮的重要作用，向外國專家及其家人致以中秋節日祝賀！他指出，習近平總書記給外文出版社外國專家的回信，充分體現了以習近平同志為核心的黨中央對外國專家的親切關懷，體現了總書記對新形勢下做好國際傳播工作、推進中外文化交流和文明互鑒的高度重視，為中國外文局做好對外翻譯出版工作進一步指明了方向，提供了遵循。他要求，包括外國專家在內的全局干部職工要充分認識習近平總書記重要回信精神的重大意義，全面準確把握重要回信精神的深刻內涵，系統深入抓好重要回信精神的貫徹落實；要充分發揮外國專家的獨特優勢和重要作用，按照總書記重要回信精神，創新思路理念和工作方式，精心打造“外國人講中國故事”品牌，全面提高中國外文局國際傳播能力和水平；要努力建設一支高水平的外國專家隊伍，持續完善外國專家服務機制，創新服務內容和形式，盡最大努力為外國專家工作生活提供更好的服務保障，為中國外文局建設世界一流國際傳播機構、促進中外文化交流和文明互鑒作出更大貢獻。

劉大為主持會議

       劉大為強調，全局各單位、各部門要按照占元同志講話要求，持續深入抓好總書記重要回信精神的學習貫徹落實工作；要認真研究進一步發揮外國專家作用的思路舉措，支持外國專家在中外文化交流中作出更大貢獻；要把外國專家隊伍建設作為全局人才隊伍建設的重中之重，培養鍛造更多的名家大家；要加強對外國專家的宣傳報道和表彰獎勵，激勵外國專家在新時代國際傳播事業中取得更大成績。

與會專家發言

       外國專家分別暢談了學習習近平總書記重要回信精神的體會和感受，一致表示要以總書記重要回信精神為指引，加倍努力工作，力爭用融通中外的語言和優秀的翻譯作品，讓世界更好認識新時代的中國，為促進中國和世界各國交流溝通、推動構建人類命運共同體作出應有貢獻。